Письменный, Устный, Последовательный перевод

Переводчик Итальянский-Русский языки.

Письменный, Устный, Последовательный перевод.

Специализация — деловой перевод, а также сфера искусства и туризма.

Сопровождение на конференциях, выставках и деловых встречах во Флоренции, а так же по всей центральной и северной Италии.

Опыт роботы-10 лет.

Прилагаю неполный список организаций с которыми я сотрудничала в течении этих лет:

• E/ CO Cinematografica S.r.l. Roma- Киностудия, Рим
• Chirurgia della Mano, Firenze — Иститут хирургии. Флоренция

• ICE — Istituto per il Commercio Estero, Perugia- Институт по Внешней торговле, Перуджа

• Ufficio del Giudice di Pace, Perugia- Верховный суд, Перуджа
• Выставки- Флоренция. Пиза и Кальчинаия

• Micro Teatro «Terra Marique», Centro Internazionale di Biomeccanica Teatrale, Perugia — Интернациональный центр Биомеханики (Система Станиславского и Мейерхольда) при Театре «Terra Marique»

• Associazione Industriali Perugia- Ассоциация Производителей в Перудже

• Associazione «Scudo di San Giorgio», Roma — Ассоциация «Scudo di San Giorgio» Рим

• Fiera di Bologna — Коммерческая выставка в Болоньи

• Fassi Gru, Albino, Bergamo- Производители подъёмных кранов в Альбино Fassi Gru

• Fiere di Milano- Коммерческая выставка в Милане